آه سرد، نقدی زنانه به قتل های ناموسی